Dumnezeu dă oamenilor Săi mana și Legea
Evangheliile sunt afișate pe sicriul Papei Ioan Paul al II-lea, 1 mai 2011. (Foto de Vittorio Zunino Celotto / Getty Images)Pe măsură ce începem a doua săptămână a călătoriei noastre de Postul Împăratului, este posibil să ne găsim ca niște israeliți în Exodul 16-17. Dumnezeu a făcut lucruri mari pentru noi: ne-a oferit o cale de ieșire din sclavia păcatului. Și totuși, continuăm să ne înțelegem și să ne luăm împotriva Lui.
De la bucurie la întristare până la Apocalipsa
În aceste lecturi ale Scripturii pentru a doua săptămână a Postului, urmărim Israelul Vechiului Testament un tip al Bisericii Noului Testament movează de bucurie la începutul săptămânii (evadarea din Egipt și înecarea egiptenilor din Marea Roșie) prin încercări și muiere (lipsa hranei și a apei, care sunt furnizate de Dumnezeu sub formă de mană și apă de pe stâncă) până la revelația Legământului Vechi și a celor Zece Porunci.
Ingratitudine și îndurare
Pe măsură ce urmăm citirile, putem vedea în israeliți propria noastră ingratitudine. Cele 40 de zile ale noastre de Lent miraseră cei 40 de ani în deșert. În ciuda urletului lor, Dumnezeu le-a asigurat. El ne oferă și el; și avem un confort pe care nu l-au făcut: Știm că, în Hristos, am fost mântuiți. Putem intra în Țara Făgăduinței, numai dacă ne conformăm viețile noastre cu Hristos.
Lecturile pentru fiecare zi a celei de-a doua săptămâni a Postului, găsite în paginile următoare, provin de la Oficiul Lecturilor, parte din Liturghia orelor, rugăciunea oficială a Bisericii.
02 din 08Citirea Scripturii pentru a doua duminică a Postului
Albert din Pontifical, Biblioteca Mănăstirii Strahov, Albert din Sternberk, Praga, Cehia. Fred de Noyelle / Getty ImagesGreseala faraonului
Pe măsură ce israeliții se apropie de Marea Roșie, Faraon începe să regrete că i-a lăsat să plece. Îi trimite carele și cararii în urmărirea unei decizii care se va termina prost. Între timp, Domnul călătorește cu israeliții, apărând ca un nor de zi și un stâlp de foc noaptea.
Coloanele de nor și foc semnifică legătura dintre Dumnezeu și poporul Său. Aducând israeliții din Egipt, El pune în mișcare planul care va aduce mântuirea în întreaga lume prin Israel.
Exodul 13: 17-14: 9 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
03 din 08
Și când Faraon a trimis poporul, Domnul nu i-a condus pe calea țării filistenilor care se află aproape: gândindu-se că poate nu se vor pocăi, dacă ar vedea că se ridică războaie împotriva lor și se vor întoarce în Egipt. Dar i-a condus pe calea deșertului, care este pe malul Mării Roșii: și copiii lui Israel au urcat înarmați din Țara Egiptului. Iar Moise a luat oasele lui Iosif cu el: pentru că i-a ajutat pe copiii lui Israel, zicând: Dumnezeu să te viziteze, să-mi ducă oasele de acolo cu tine.
Mergând din Socot, au tăbărât în Etham în cele mai îndepărtate coaste ale pustiei.
Și Domnul a mers înaintea lor pentru a arăta drumul zi de zi într-un stâlp de un nor și noaptea într-un stâlp de foc: ca el să fie călăuzitorul călătoriei lor în ambele momente. Nu a greșit niciodată stâlpul norului de zi, nici stâlpul de foc noaptea, în fața oamenilor.
Și Domnul a vorbit lui Moise, spunând: Vorbește copiilor lui Israel: să se întoarcă și să stăpânească împotriva lui Phihahiroth, care se află între Magdală și marea, împotriva lui Beelsefon: veți tabăra înaintea ei pe mare. Și Pharao va spune despre copiii lui Israel: Sunt strânși în țară, deșertul i-a închis. Și eu îi voi întări inima, și el vă va urmări: și voi fi glorificat în Faraon și în toată armata lui : și egiptenii vor ști că Eu sunt Domnul.
Și au făcut acest lucru. Și i s-a spus regelui egiptenilor că poporul a fost fugit; și inima lui Faraon și a slujitorilor săi s-au schimbat în ceea ce privește poporul și au spus: Ce însemna să facem, să lăsăm Israel să plece de la noi ? Așa că și-a pregătit carul și și-a luat tot poporul cu el. El a luat șase sute de cară aleși și toți carele din Egipt; și căpitanii întregii oști. Domnul a împietrit inima lui Faraon, regele Egiptului, și a urmărit pe copiii lui Israel, dar au fost plecați cu o mână puternică. Și când egiptenii au urmat pașii celor plecați înainte, i-au găsit tabărați pe litoralul mării: tot calul și carele lui Pharao și întreaga armată se aflau în Phihahiroth înaintea lui Beelsephon.
Citirea Scripturii pentru luni din a doua săptămână a Postului
Omul care trece printr-o Biblie. Peter Glass / Imagini de design / Getty ImagesTrecerea Mării Roșii
În timp ce carele și faraonii urmăresc pe israeliți, Moise se întoarce la Domnul pentru ajutor. Domnul îi poruncește să-și întindă mâna peste Marea Roșie, iar apele sunt parte. Israeliții trec în siguranță, dar, când egiptenii îi urmăresc, Moise întinde din nou mâna și apele se întorc, înecându-i pe egipteni.
Când suntem urmăriți de ispită, și noi ar trebui să ne întoarcem la Domnul, care va înlătura acele ispite în timp ce El i-a îndepărtat pe egipteni din urmărirea lor a israeliților.
04 din 08Exod 14: 10-31 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
Când Pharao s-a apropiat, copiii lui Israel, ridicând ochii, i-au văzut pe egipteni în spatele lor, și s-au temut foarte mult și au strigat către Domnul. Și ei i-au spus lui Moise: Poate că în Egipt nu au fost morminte, de aceea ne-ați adus să murim în pustie: de ce ați face acest lucru pentru a ne conduce din Egipt? Nu este acesta cuvântul pe care ți l-am vorbit în Egipt, spunând: Pleacă de la noi ca să-i slujim pe egipteni? căci era mult mai bine să-i slujească, decât să moară în pustie. Iar Moise le-a spus oamenilor: Nu vă temeți: stați și vedeți minunile mari ale Domnului, pe care le va face astăzi: pentru egiptenii, pe care îi vedeți acum, nu veți mai vedea pentru totdeauna. Domnul va lupta pentru tine și vei păstra pacea ta.
Și Domnul i-a spus lui Moise: De ce mă strigi la mine? Vorbiți copiilor lui Israel pentru a merge mai departe. Dar ridică-ți tija și întinde-ți mâna peste mare și împarte-o: pentru ca copiii lui Israel să treacă prin mijlocul mării pe pământ uscat. Și voi întări inima egiptenilor ca să vă urmărească: și voi fi glorificat în Faraon și în toată oștirea lui, în carele sale și în călăreții săi. Și egiptenii vor ști că Eu sunt Domnul, când voi fi glorificat în Faraon, în carele și călăreții lui.
Și îngerul lui Dumnezeu, care a mers înaintea taberei lui Israel, îndepărtându-se, s-a dus în spatele lor și împreună cu el stâlpul norului, lăsând în frunte, așezat în urmă, între tabăra egiptenilor și tabăra lui Israel. era un nor întunecat și luminând noaptea, astfel încât să nu poată veni unul la altul toată noaptea.
Iar când Moise a întins mâna peste mare, Domnul a luat-o cu un vânt puternic și arzător care sufla toată noaptea și a transformat-o în pământ uscat; și apa a fost împărțită. Și copiii lui Israel au intrat prin mijlocul mării uscate, pentru că apa era ca un zid pe mâna dreaptă și pe stânga lor, iar egiptenii care urmăreau au intrat după ei și toți caii lui Faraon, carele și călăreții lui prin mijlocul mării, și acum a venit ceasul de dimineață, și iată că Domnul uitându-se la armata egipteană prin stâlpul de foc și al norului, și-a omorât gazda. Au răsturnat roțile carelor și au fost duse în adâncuri. Iar egiptenii au spus: Să fugim din Israel, căci Domnul luptă pentru ei împotriva noastră.
Domnul i-a spus lui Moise: Întinde-te, predă marea, ca apele să vină din nou asupra egiptenilor, asupra căruțelor și călăreților lor. Când Moise și-a întins mâna spre mare, s-a întors la prima pauză a zilei în locul precedent; și în timp ce egiptenii fugeau, apele au venit asupra lor și Domnul le-a închis în mijlocul valuri. Și apele s-au întors și au acoperit carele și călăreții din toată armata lui Faraon, care veniseră în mare după ei, nici acolo nu a rămas atât cât a rămas unul dintre ei. Dar copiii lui Israel au pornit prin mijlocul mării pe pământ uscat, iar apele erau spre ei ca un zid la dreapta și la stânga.
Domnul a eliberat pe Israel în acea zi din mâinile egiptenilor. Și au văzut egiptenii morți pe malul mării și mâna puternică pe care Domnul o folosise împotriva lor; și poporul s-a temut de Domnul, și l-au crezut pe Domnul și pe Moise, slujitorul său.
Citirea Scripturii pentru marți din a doua săptămână a Postului
O Biblie cu frunze de aur. Jill Fromer / Getty ImagesManna din deșert
În sfârșit, eliberați de egipteni, israeliții încep repede să se strecoare în disperare. Lipsind mâncare, ei se plâng lui Moise. Drept răspuns, Dumnezeu le trimite mana (pâinea) din cer, care îi va susține pe parcursul celor 40 de ani pe care îi vor petrece rătăcind în deșert înainte de a intra în Țara Făgăduinței.
Desigur, mana reprezintă adevărata pâine din cer, Trupul lui Hristos în Euharistie. La fel cum Țara Făgăduinței reprezintă cerul, timpul israeliților în deșert reprezintă luptele noastre aici pe pământ, unde suntem susținuți de Trupul lui Hristos în Taina Sfintei Împărtășiri.
05 din 08Exod 16: 1-18, 35 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
Au pornit de la Elim, și toată mulțimea copiilor lui Israel au venit în deșertul Păcatului, care este între Elim și Sinai: a cincisprezecea zi a lunii a doua, după ce au ieșit din țara Egiptului.
Și toată adunarea copiilor lui Israel a murmurat împotriva lui Moise și Aaron în pustie. Și copiii lui Israel le-au spus: Oare Dumnezeu am murit cu mâna Domnului în țara Egiptului, când ne-am așezat peste oalele cu carne și am mâncat pâine la maxim. De ce ne-ai adus în acest deșert, ca să distrugi toată foametea cu foamete?
Și Domnul i-a spus lui Moise: „Iată că voi ploua pâine din cer pentru voi: lăsați oamenii să iasă și să adune ceea ce este suficient pentru fiecare zi: ca să-i pot dovedi dacă vor merge sau nu în legea mea Dar ziua a șasea le-a dat voie să aducă și să fie dublă față de faptul că nu trebuiau să se adune în fiecare zi.
Iar Moise și Aaron au spus copiilor lui Israel: Seara veți ști că Domnul v-a scos din țara Egiptului: și dimineața veți vedea slava Domnului, pentru că a auzit murmurul vostru împotriva Domnului: dar despre noi, ce suntem, că mormăiți împotriva noastră? Iar Moise a spus: Seara Domnul vă va da carne să mâncați, iar dimineața pâine la maxim: căci a auzit murmururile voastre, cu care ați murmurat împotriva lui, pentru ce suntem noi? murmurul tău nu este împotriva noastră, ci împotriva Domnului.
Moise a spus și lui Aaron: Spuneți întregii adunări a copiilor lui Israel: Veniți înaintea Domnului, pentru că a auzit murmuratul vostru. Iar când Aaron a vorbit întregii adunări a copiilor lui Israel, au privit spre pustie; și iată că gloria Domnului a apărut într-un nor.
Și Domnul a vorbit lui Moise, spunând: Am auzit murmurarea copiilor lui Israel: spune-le: seara vei mânca carne, iar dimineața vei avea umplutura ta de pâine; și vei ști că eu Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Așa seara, că prepelițele s-au ridicat au acoperit tabăra; iar dimineața, o rouă se întindea în jurul taberei. Și când a acoperit fața pământului, a apărut în pustie mic, și cum a fost bătut cu un ciocan, ca la înghețul urlet de pe pământ. Și când au văzut copiii lui Israel, și-au spus unul altuia: Manhu! care semnifică: Ce este asta! căci nu știau ce era. Iar Moise le-a spus: Aceasta este pâinea pe care Domnul v-a dat-o să o mâncați.
Acesta este cuvântul pe care Domnul a poruncit: Fiecare să adune din el cât este suficient pentru a mânca: un gomor pentru fiecare om, în funcție de numărul sufletelor tale care locuiesc într-un cort, așa că vei lua din el .
Și copiii lui Israel au făcut acest lucru; și ei s-au adunat, unul și altul, mai puțin. Și au măsurat prin măsura unui gomor: nici el nu adunase mai mult, nici nu găsea mai puțin care oferise mai puțin: ci fiecare se adunase, în conformitate cu ceea ce puteau mânca.
Și copiii lui Israel au mâncat mană de patruzeci de ani, până au ajuns într-o țară locuibilă: cu această carne au fost hrăniți, până au ajuns la granițele țării Chanaan.
Citirea Scripturii pentru miercuri a doua săptămână a Postului
Un preot cu un lector. nedefinitApa din stâncă
Domnul le-a dat israeliților mană în deșert, dar totuși ei se năpustesc. Acum, ei se plâng de lipsa apei și își doresc să fie încă în Egipt. Domnul îi spune lui Moise să lovească o stâncă cu stâlpul său și, atunci când va face acest lucru, apa curge din ea.
Dumnezeu a satisfăcut nevoile israeliților din deșert, dar ei seteau din nou. Totuși, Hristos i-a spus femeii de la fântână că El este apa vie, care i-ar potoli setea pentru totdeauna.
06 din 08Exodul 17: 1-16 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
Atunci toată mulțimea copiilor lui Israel plecau din deșertul Păcatului, lângă conacele lor, după cuvântul Domnului, tabărau în Raphidim, unde nu era apă pentru popor să bea.
Și au cochetat cu Moise și au spus: Dă-ne apă, ca să bem. Iar Moise le-a răspuns: De ce să te împerechezi cu mine? De ce îl ispitiți pe Domnul? Astfel, oamenii au fost însetați acolo din cauza apei și au murmurat împotriva lui Moise, spunând: De ce ne-ai făcut să ieșim din Egipt, ca să ne omorâm pe noi și pe copiii noștri și pe fiarele noastre cu sete?
Iar Moise a strigat Domnului, spunând: Ce să fac acestui popor? Și încă ceva și mă vor piatra. Domnul i-a spus lui Moise: Dumnezeu înaintea poporului și ia cu tine strămoșii lui Israel; și ia cu mâna toiagul cu care ai lovit râul și du-te. Iată, voi sta acolo înaintea ta, pe stânca Horeb; și vei lovi stânca, și va ieși apă din ea ca oamenii să bea. Moise a făcut acest lucru înaintea strămoșilor lui Israel: Și a numit locul aceluia Ispită, pentru că înfruntarea copiilor lui Israel și pentru asta l-au ispitit pe Domnul, spunând: Domnul este printre noi sau nu?
Și Amalec a venit și a luptat împotriva lui Israel în Raphidim. Iar Moise i-a spus lui Iosua: Alegeți-i pe oameni; și ieșiți și luptați împotriva lui Amalec: mâine voi sta pe vârful dealului, având toiagul lui Dumnezeu în mână.
Iosue a făcut așa cum spusese Moise și a luptat împotriva lui Amalec; dar Moise, Aaron și Hur au urcat pe vârful dealului. Iar când Moise și-a ridicat mâinile, Israel a biruit; dar dacă i-a lăsat jos, Amalec a biruit. Și mâinile lui Moise erau grele, așa că au luat o piatră și l-au pus sub el, iar el s-a așezat pe ea; și Aaron și Hur au rămas mâinile de ambele părți. Și s-a întâmplat că mâinile lui nu s-au obosit până la apusul soarelui. Iar Iosue i-a pus pe Amalec și pe oamenii săi la fugă, până la marginea sabiei.
Și Domnul i-a spus lui Moise: Scrieți acest lucru pentru o amintire într-o carte și dați-l în urechile lui Iosue, căci voi distruge amalecul de sub cer. Iar Moise a construit un altar; și a numit numele său: Domnul înălțarea mea, zicând: Pentru că mâna tronului Domnului și războiul Domnului vor fi împotriva lui Amalec, din generație în generație.
Citirea Scripturii pentru joi din a doua săptămână a Postului
Biblia veche în latină. Myron / Getty ImagesNumirea judecătorilor
Pe măsură ce devine clar că călătoria israeliților prin deșert va dura ceva timp, nevoia de lideri în afară de Moise devine evidentă. Ginerele lui Moise sugerează numirea judecătorilor, care se pot ocupa de dispute în probleme mici, în timp ce cele importante vor fi rezervate lui Moise.
07 din 08Exod 18: 13-27 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
Și a doua zi, Moise s-a așezat, pentru a judeca poporul, care a stat lângă Moise de dimineață până seara. Iar când rudenia sa a văzut toate lucrurile pe care le-a făcut printre oameni, a spus: Ce anume rămâneți printre oameni? De ce stai singur și toată lumea așteaptă de dimineață până seara.
Iar Moise i-a răspuns: Poporul vine la mine să caute judecata lui Dumnezeu. Și când orice controversă se prăbușește printre ei, vin la mine să judec între ei și să arăt preceptele lui Dumnezeu și legile lui.
Dar el a spus: Lucrul pe care îl vei face nu este bun. Tu ești cheltuit cu o muncă nebunească, atât tu, cât și acest popor care este cu tine: afacerea este peste puterea ta, tu singur nu o poți suporta. Dar ascultați cuvintele și sfaturile mele și Dumnezeu va fi cu voi. Fii tu pentru oameni în acele lucruri care țin de Dumnezeu, pentru a-i aduce cuvintele: și pentru a arăta poporului ceremoniile și modul de închinare, și felul în care ar trebui să meargă și munca pe care ar trebui să o facă . Și oferă din toți oamenii oameni capabili, cum ar fi frica de Dumnezeu, în care există adevăr și care urăsc avaritatea și numiți-i conducători de mii și de sute și de cincizeci și de zeci. Cine poate judeca poporul în orice moment: și atunci când orice mare chestie va cădea, lăsați-l să vă trimită, și lăsați-i să judece numai chestiunile mai mici: pentru ca să fie mai ușor pentru voi, povara fiind împărțită la alții. Dacă poftiți acest lucru, veți îndeplini porunca lui Dumnezeu și veți putea purta preceptele lui; și tot acest popor se va întoarce în locurile lor cu pace.
Iar Moise a auzit acest lucru, a făcut toate lucrurile pe care i le-a sugerat. Și alegând oameni capabili din tot Israelul, i-a numit conducători ai poporului, conducători peste mii și peste sute și peste cincizeci și peste zeci. Și au judecat oamenii în permanență: și orice au avut dificultăți mai mari s-au referit la el și au judecat doar cazurile mai ușoare. Și și-a lăsat rudele să plece; și s-a întors și a plecat în țara sa.
Citirea Scripturii pentru vineri din a doua săptămână a Postului
Biblia veche în engleză. Godong / Getty ImagesLegământul lui Dumnezeu cu Israel și Revelația Domnului de pe Muntele Sinai
Dumnezeu i-a ales pe israeliți ca ai Săi, iar acum El le dezvăluie legământul Său pe Muntele Sinăi. El apare într-un nor peste munte pentru a confirma oamenilor că Moise vorbește în numele Său.
Israel este un tip Vechiul Testament al Bisericii Noului Testament. Israelienii sunt „o rasă aleasă, o preoție regală”, nu doar în ei înșiși, ci ca o prevestire a Bisericii care urmează.
08 din 08Exod 19: 1-19; 20: 18-21 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
În a treia lună de la plecarea lui Israel din țara Egiptului, în această zi au intrat în pustia Sinai: pentru că au plecat din Raphidim și au ajuns în deșertul Sinai, au tabără în același loc, iar acolo Israelul și-a aruncat corturile împotriva muntelui.
Iar Moise s-a sculat la Dumnezeu; și Domnul a chemat-o de pe munte și a zis: Așa vei spune casei lui Iacov și spune-i copiilor lui Israel: Ați văzut ce am făcut egiptenilor, cum te-am purtat pe aripile vulturilor și te-am dus la mine. Dacă prin urmare veți auzi vocea mea și veți păstra legământul meu, veți fi stăpânirea mea deosebită deasupra tuturor oamenilor, căci tot pământul este al meu. Și vei fi pentru mine un regat preoțesc și o națiune sfântă. Acestea sunt cuvintele pe care le veți rosti copiilor lui Israel.
Moise a venit și, strigând împreună pe bătrânii poporului, el a declarat toate cuvintele pe care le poruncise Domnul. Și tot poporul a răspuns împreună: tot ceea ce Domnul a vorbit, vom face.
Iar când Moise a legat cuvintele oamenilor cu Domnul, Domnul i-a spus: Iată, acum voi veni la tine în întunericul unui nor, ca oamenii să mă audă vorbind cu tine și să te creadă în veci. Iar Moise a spus Domnului cuvintele oamenilor. Iar el i-a zis: Du-te la oameni și sfințește-i zi de zi și mâine și lasă-i să-și spele hainele. Și să fie gata împotriva celei de-a treia zile, căci a treia zi Domnul va coborî în fața tuturor oamenilor de pe muntele Sinai. Și veți ruga anumite limite oamenilor de jur împrejur și le veți spune: Aveți grijă să nu vă urcați pe munte și să nu atingeți granițele ei: fiecare care atinge muntele murind, va muri. Nici o mână nu-l va atinge, ci va fi ucis cu moartea sau va fi împușcat cu săgeți: fie că este vorba despre fiare, fie despre om, nu va trăi. Când trompeta va începe să sune, apoi lăsați-le să urce pe monture.
Iar Moise a coborât de pe munte la oameni și i-a sfințit. Și după ce și-au spălat hainele, le-a spus: Fii gata de a treia zi și nu te apropia de nevestele tale.
Și acum a venit ziua a treia și a apărut dimineața: și iată că au început să se audă tunete și fulgerele, și un nor foarte gros pentru a acoperi montura, iar zgomotul trompetei suna mult mai tare și oamenii care era în lagăr, temut. Iar când Moise i-a adus în întâmpinarea lui Dumnezeu din locul taberei, ei au stat în partea de jos a muntelui. Și tot muntele Sinai era pe un fum: pentru că Domnul a coborât peste el în foc și fumul a apărut din el ca dintr-un cuptor; și toată muntele era groaznică. Și sunetul trompetei a crescut din ce în ce mai tare și a fost atras mai mult: Moise a vorbit și Dumnezeu ia răspuns.
Și tot poporul a văzut vocile și flăcările, și sunetul trompetei și muntele fumând: și fiind îngroziți și loviți de frică, s-au așezat departe, spunând lui Moise: Vorbiți-ne și vom auzi: să nu ne vorbească Domnul, ca să nu murim. Și Moise le-a spus oamenilor: nu vă temeți, căci Dumnezeu a venit să vă dovedească și că frica lui ar putea fi în voi și nu trebuie să păcătuiți. Și oamenii stăteau departe. Dar Moise s-a dus în norul întunecat în care se afla Dumnezeu.
Citirea Scripturii pentru sâmbătă din a doua săptămână a Postului
Evangheliile Sf. Ciad din Catedrala Lichfield. Philip Game / Getty ImagesCele Zece Porunci
Moise a urcat Muntele Sinai la porunca Domnului, iar acum Dumnezeu îi dezvăluie cele Zece Porunci, pe care Moise le va lua înapoi în popor.
Hristos ne spune că Legea este rezumată în dragostea de Dumnezeu și iubirea de aproapele. Noul Legământ nu abrogă vechiul, ci îl împlinește. Dacă Îl iubim pe Dumnezeu și pe aproapele nostru, vom păstra poruncile Lui.
Exod 20: 1-17 (Douay-Rheims 1899 American Edition)
Și Domnul a rostit toate aceste cuvinte:
Eu sunt Domnul, Dumnezeul tău, care te-a scos din țara Egiptului, din casa robiei.
Nu vei avea dumnezei ciudați înaintea mea.
Nu vă faceți un lucru cioplit, nici asemănarea cu ceva din cerul de sus, nici pe pământul de dedesubt, nici din lucrurile care sunt în apele de sub pământ. Nu-i veți adora și nu-i veți servi: Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru, puternic, gelos, vizitând nelegiuirea părinților asupra copiilor, până la a treia și a patra generație a celor care mă urăsc: și făcând milă de mii de ei asta mă iubește și păzește-mi poruncile.
Să nu luați degeaba numele Domnului, Dumnezeului vostru, căci Domnul nu-l va ține fără vinovăție, care va lua în zadar numele Domnului, Dumnezeul său.
Amintiți-vă că veți păstra sfânta zi de sabat. Șase zile veți munci și veți face toate lucrările voastre. Dar în ziua a șaptea este sabatul Domnului, Dumnezeului tău: nu vei lucra asupra ei, nici tu, nici fiul tău, nici fiica ta, nici robul tău, nici menajera, nici fiara ta, nici străinul care este în interiorul tău porti. Căci în șase zile Domnul a făcut cerul și pământul, marea și toate lucrurile care se află în ele și s-a odihnit în ziua a șaptea: de aceea Domnul a binecuvântat ziua a șaptea și a sfințit-o.
Cinstește-ți pe tatăl tău și pe mama ta, că vei fi îndelungat pe țara pe care Domnul, Dumnezeul tău, ți-o va da.
Să nu ucizi.
Să nu comiți adulter.
Să nu furi.
Nu veți face mărturie mincinoasă împotriva aproapelui vostru.
Nu veți râdui casa vecinului dvs.: nici nu-și dorești soția, nici slujitorul său, nici slujnica, nici bouul, nici fundul lui, nici nimic care este al lui.
Sursă:
- Două-Rheims 1899 American Edition of Bible (în domeniul public)