Festivalul de la mijlocul toamnei (Zhongqiu Jie) este o sărbătoare tradițională chinezească și festivalul taoist care este sărbătorit în a 15-a zi a celei de-a opta luni lunare, în jurul perioadei echinocțiului de toamnă. Își are rădăcinile în tradiția dinastiei Shang a închinării la lună și se ține într-o perioadă a anului când luna este la fullest - vizual, cel mai mare și luminos.
Festivalul de la mijlocul toamnei este al doilea doar de Anul Nou Chinezesc (Festivalul de primăvară), din punct de vedere al importanței sale. Alte nume pentru acest festival includ: Festivalul Lunii; Festivalul Mooncake; Festivalul Felinarelor; Cincisprezecea a opta lună; și Festivalul Reuniunii (deoarece este o perioadă în care membrii familiei se adună adesea pentru a sărbători). Festivalul de la mijlocul toamnei este o perioadă în care fermierii sărbătoresc sfârșitul sezonului de recoltare de vară și când membrii familiei se adună pentru a aprecia frumusețea lunii de toamnă.
Festivalul de la mijlocul toamnei Prăjituri de lună
Una dintre cele mai frecvente tradiții asociate cu Zhongqiu Jie implică fabricarea și mâncarea prăjiturilor de lună: prăjituri rotunde dulci, cu diametrul de aproximativ trei centimetri, care sunt similare cu prăjiturile de fructe englezești sau budinca de prune. Există sute de soiuri de prăjituri de lună, dar de obicei au o umplutură de nuci, semințe de pepene, pastă de semințe de lotus, curmale chinezești, migdale, carne tocată și / sau coji de portocale.
Această umplutură bogată se păstrează într-o crustă de patiserie brun-auriu, iar un gălbenuș de ou fiert este plasat decorativ chiar în centru. Crusta este adesea împodobită cu simboluri asociate cu festivalul Mid-Autumn. Este tradițional să adunăm treisprezece prăjituri într-o piramidă, simbolizând cele treisprezece luni ale unui an lunar complet. Și, desigur, cel mai bun loc pentru a mânca prăjiturile de lună este afară sub lună!
Alte alimente asociate Festivalului Mooncake includ taro fiert, caltrope cu apă (un tip de castan cu apă) și melci comestibili (din padurile de orez sau petele de taro) gătite cu busuioc dulce.
Alte tradiții ale festivalului de la mijlocul toamnei
Alte activități ale Festivalului la mijlocul toamnei includ:
- Crearea unui altar și arderea tămâiei în onoarea lui Chang'e - Zeița Chinei a Lunii și a altor zeități taoiste. Altare care onorează Chang e sunt amenajate în aer liber, cu fața către lună. Loțiune nouă, săruri de baie, machiaj și alte speciale de ajutor sunt așezate pe altar pentru ca ea să fie binecuvântată. (Chang e înzestrează pe cei care o venerează cu mare frumusețe.)
- Purtați felinare luminoase luminos, felinare luminoase pe turnuri sau felinare plutitoare cu ceruri. Spectacolele uriașe de felinare sunt o parte a unor sărbători ale Festivalului de la mijlocul toamnei.
- A planta copaci; colectarea frunzelor de păpădie pentru toți membrii familiei; și punând stafile de pomelo pe capul cuiva.
- Efectuarea sau participarea la Fire Dragon Dances sau alte spectacole în parcuri publice sau teatre.
- Bucurându-vă de o cină elaborată de reuniune a familiei.
Legenda lui Chang e Zeița Lună Chineză
Legenda Chang e Zeița Lunii Chineze vine în mai multe forme diferite. Toate acestea (pe care le-am întâlnit până acum) se desfășoară în contextul relației Chang e s cu arcașul Hou Yi; implică căutarea unui elixir al Nemuririi; și sfârșește cu Chang e trăim pe lună. Iată a o versiune cunoscută a acestei legende:
Cu mult timp în urmă, o secetă groaznică a afectat pământul. Zece soare ardeau aprig pe cer ca niște vulcani înfiorători. Copacii și iarba erau zgâriați. Terenul a fost crăpat și parcat, iar râurile au alergat uscate. Mulți oameni au murit de foame și sete.
Regele Cerurilor l-a trimis pe Hou Yi jos pe pământ pentru a ajuta. Când Hou Yi a sosit, și-a scos arcul roșu și săgețile albe și a împușcat nouă soare unul după altul. Vremea a devenit imediat mai rece. Ploile abundente au umplut râurile cu apă dulce, iarba și copacii au devenit verzi. Viața fusese restaurată și umanitatea era salvată.
Într-o zi, o tânără fermecătoare, Chang'e se îndreaptă spre casă dintr-un pârâu, ținând un container de bambus. Un tânăr înaintează, cerând o băutură. Când vede arcul roșu și săgețile albe atârnate de centura lui, Chang'e tealizează că el este salvatorul lor, Hou Yi. Invitându-l să bea, Chang’e scoate o floare frumoasă și i-o dă ca semn de respect. La rândul său, Hou Yi, selectează o frumoasă blană de vulpe argintie ca cadou pentru ea. Această întâlnire aprinde scânteia iubirii lor. Și curând după aceea, se căsătoresc.
Viața unui muritor este limitată, desigur. Așadar, pentru a se bucura de viața lui fericită cu Chang’e pentru totdeauna, Hou Yi decide să caute un elixir al vieții. Se duce în Munții Kunlun, unde trăiește regina occidentală.
Din respect pentru faptele bune pe care le-a făcut, mama Reginei Occidentale îl răsplătește pe Hou Yi cu elixir, o pulbere fină făcută din kerndls de fructe care crește în pomul eternității. În același timp, ea îi spune: Dacă tu și soția dvs. împărtășiți elixirul, vă veți bucura amândoi de viața veșnică. Dar dacă numai unul dintre voi îl va lua, acela va urca în Rai și va deveni nemuritor.
Hou Yi se întoarce acasă și îi spune soției sale tot ce s-a întâmplat și ei decid să bea elixirul împreună în a 15-a zi din a opta lună lunară, când luna este plină și luminoasă.
Un bărbat nelegiuit și fără milă, numit Feng Meng, ascultă în secret despre planul lor, el dorește să-l schimbe pe Yi o moarte timpurie, astfel încât să poată bea elixul lui și să devină nemuritor. Într-o zi, când luna plină se ridică, Hou Yi este în drum spre casă de la vânătoare. Feng Meng îl omoară. Ucigașul fuge apoi la casa lui Hou Yi și îl obligă pe Chang'e să-i dea elixirul, Fără a ezita, Chang'e ridică elixirul și îl bea pe tot.
Biruit de durere, Chang'e se grăbește spre soțul ei mort, plângând amarnic, iar elixirul începe să-și facă efectul și Chang'e se simte ridicată spre Cer.
Chang'e decide să trăiască pe lună pentru că este cel mai aproape de pământ. Acolo trăiește o viață simplă și mulțumită. Chiar dacă este în Rai, inima ei rămâne în lumea muritorilor. Nu uită niciodată dragostea profundă pe care o are pentru Hou Yi și dragostea pe care o simte față de oamenii care și-au împărtășit tristețea și fericirea .
