CINE ESTE CINE DIN MAHABHARATA: UN GHID RAPID - HINDUISM

01 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „P”

Joydeep / Wikimedia Commons

Mahabharata este cea mai lungă epopee din lume și una dintre cele mai populare și importante scripturi ale hinduismului. Iată un glosar cu peste 400 de nume dintre numeroasele personaje găsite în 100.000 de versete și 18 capitole ale marelui poem epic scris de înțeleptul Vyasa.

Nume personaje care încep cu 'P'

Panchali: Draupadi, regina Pandavasului, fiica regelui Drupada.
Panchalya: Fiul regelui Drupada care a murit în război.
Pandavas: descendenții regelui Pandu.
Pandu: Al doilea fiu al lui Vichitravirya și Ambalika, care a reușit pe tronul Hastinapurii la moartea tatălui său, deoarece fratele său mai mare Dhritarashtra s-a născut orb, părintele Pandavas.
Parasara: Un mare înțelept, tatăl lui Veda Vyasa.
Parasurama: o încarnare a Sri Krishna; al cincilea fiu al salviei Jamadagni și Renuka.
Paravasu: Fiul lui Raibhva și fratele mai mare al lui Arvavasu a cărui soție a fost violată de Yavakrida, care a fost ucis cu o suliță pentru păcatul său.
Parikshit: Fiul lui Abhimanyu de soția sa Uttara; nepotul lui Arjuna și tatăl lui Janamejaya. A reușit Yudhishthira pe tron, iar Shrimad Bhagavatam i-a fost povestită de Shukdeva Goswami chiar înainte ca Parikshit să fie ucis de blestemul unei mușcături de șarpe.
Parjanya: Zeul norilor și al ploii. Cunoscut și sub numele de Indra.
Parnada: Brahmanul care, pentru Damayanti, a descoperit unde se ascundea Nala.
Partha: Arjuna.
Parvata: un înțelept care a fost nepotul salviei Narada.
Parvati: Consortul Shiva. Rukmini s-a rugat pentru că a salvat-o de crudul rege Sisupala din Chedi, întrucât și-a pus inima să se căsătorească cu Krishna.
Paurava: un descendent al lui Puru al rasei lunare.
Paushya: Un rege a cărui soție i-a oferit cercei ca un cadou înțeleptului Uttanka.
Phalguna: Arjuna.
Pishacha: Un spirit rău, rău.
Pitamaha: Bhishma, literal care înseamnă bunicul.
Prabhasa: Vasul care a pus mâna pe vaca divină a lui Vasishtha.
Pradyumna: fiul lui Sri Krishna.
Prahlada: Devot al Domnului Vishnu care în întruparea lui Narasimha l-a salvat de la moarte de către tatăl său demon Hiranyakashipu. Ulterior a devenit un rege luminat.
Prasenjit: Părintele Renuka, soția salviei Jamadagni.
Pratardhana: Fiul lui Divodasa, regele lui Kashi și un războinic puternic.
Pratikhami: carul lui Duryodhana.
Pratipa: un rege al dinastiei lunare și tată al regelui Șntanu.
Pratusha: Fiul născut la Dharmadeva al soției sale Prabhata. Este unul dintre Vasus zeul luminii.
Pritha: Mama Karnei; Kunti înainte de căsătoria ei.
Purushottama: Sri Krishna, înseamnă Ființa Supremă.
Pundarikaksha: Krishna, cea cu ochi de lotus.
Purochana: Arhitect care a construit un frumos palat de ceară numit Sivam în Varanavata.
Puru: Al șaselea rege al rasei lunare, fiul cel mai mic al lui Yayati și Sharmishtha. Urmașii săi au fost Paurava din care au venit Kauravas și Pandavas.
Purumitra: Unul dintre cei unsprezece fii viteji ai lui Dhritarashtra, un războinic Kaurava.
Purvachitti: o fată și dansatoare celebră.
Pușkara: Un frate rău al regelui Nala.

02 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „R”

Dna Sarah Welch / Wikimedia Commons

Mahabharata este cea mai lungă epopee din lume și una dintre cele mai populare și importante scripții ale hinduismului. Iată un glossary din peste 400 de nume dintre numeroasele personaje care se regăsesc în versetele 100.000 și 18 capitole ale marelui poem epic scris de salvie Vyasa.

Nume personaje care încep cu 'R'

Radheya: Fiul lui Radha, adică Karna, care a fost crescut ca fiu de Radha, soția caribotului Adhiratha.
Raibhya: un salviu al cărui schit pe malurile Ganga a fost vizitat de Pandavas în timpul rătăcirii. Bharata, fiul lui Dasaratha, scăldat în acest ghat; Indra a fost curățat de păcatul său de a-l ucide pe Vritra pe nedrept, făcând baie aici; Sanatkumar a devenit unul cu Dumnezeu; Aditi, mama zeilor, s-a rugat aici pentru a fi binecuvântată cu un fiu.
Rakshasa: Demon sau prieten.
Rantideva: Un rege pios și binevoitor al rasei lunare, al șaselea la coborâre din Bharata. Era bogat, religios și caritabil.
Ravana: regele Lanka care a răpit-o pe Sita, soția lui Ramachandra.
Renuka: Fiica regelui Prasenjit, soția înțelepciunii Jamadagni și mamă a lui Dumnezeu s Parasurama întrupării.
Ribhus: Fiul lui Sudhanva, descendent al salviei Angiras. Ființe avansate spiritual care trăiesc în regiunea Lordului Brahma.
Richika: Un înțelept descendent din Bhrigu și soțul lui Satyavati, fiul lui Urva și tatăl lui Jamadagni.
Rishyasringa: Fiul înțeleptului Vibhandaka care a coborât din salvia Kashyapa; a crescut nevăzând niciun muritor în afară de tatăl său. El a făcut o jertfă pentru regele Dasharatha care a făcut nașterea Domnului Rama .
Rituparna: Un rege al Ayodhya din dinastia Ikshvaku.
Rohini: Fiica lui Daksha și a patra dintre asterismele lunare, soția preferată a lunii.
Romapada: regele Anga, țară care a fost cândva afectată de o mare secetă.
Rudra: Șiva.
Rukma: Vidarbha Moștenitorul aparent, învins de Balarama și Krishna, el a pornit să înființeze un nou oraș Bhojakata rușinat să se întoarcă la Kundinapura, capitala Vidarbha.
Rukmini: Fiica lui Bhishmaka, regele Vidarbha, și prima soție și regină șefă a Lordului Sri Krishna.
Rumanvan: Cel mai mare dintre cei cinci fii născuți pentru înțelepciunea lui Jamadagni de soția sa Renuka.

03 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „S”

Saraswati: soția Domnului Brahma s. De asemenea, un râu care se ridică din Himalaya și se termină în nisipurile deșertului, dar în cele mai vechi timpuri curgea spre mare.

ExoticIndia / Wikimedia Commons

Mahabharata este cea mai lungă epopee din lume și una dintre cele mai populare și importante scripții ale hinduismului. Iată un glossary din peste 400 de nume dintre numeroasele personaje găsite în 100.000 de versete și 18 capitole de marea poezie epică scrisă de salvie Vyasa

Nume personaje care încep cu 'S'

Sachidevi: Soția din Indra, cunoscută și sub numele de Indrani, asupra căreia a căzut ochiul rău al lui Nahusha.
Sagara: Un rege al Ayodhya al rasei solare și fiul regelui Bahu.
Sahadeva: cel mai tânăr dintre cei cinci frați Pandava, fiul lui Madri și tată de unul dintre gemenii Ashwins (medici ai cerului).
Sahajanya: O nimfă cerească realizată în dans.
Saibya: Un conducător prietenos cu Pandavas.
Sairandhri: o însoțitoare de sex feminin angajată în apartamentele reginei.
Samvarta: Fiul salviei Angiras și fratele mai mic al lui Brihaspati, o persoană de mare învățare.
Samba: un tânăr Yadava îmbrăcat ca o femeie care a născut o măceșă, așa cum a fost prezis de rishis.
Sanga: Fiul lui Virata. Când regele Virata a fost rănit, a trebuit să intre în carul lui Sanga, pierzându-și carul, caii, și carul.
Sanjaya: Naratorul care îi spune orbului Dhritarashtra progresul războiului de la o zi la alta, deoarece a fost binecuvântat cu o viziune divină.
Sarasana: Unul dintre sutele frați Kaurava care au murit în război
Saraswati: soția Domnului Brahma s. De asemenea, un râu care se ridică din Himalaya și se termină în nisipurile deșertului, dar în cele mai vechi timpuri curgea spre mare.
Sarvabauma: un rege al dinastiei Bharata; fiul lui Viduratha și tatăl lui Jayatsena.
Sarvadamana: Bharata, fiul eroic al lui Shakuntala.
Satanika: fiul lui Virata al cărui cap a fost tăiat de Drona.
Satyabhama: Una dintre soțiile lui Sri Krishna, fiica regelui Satrajit.
Satyajit: Un prinț Panchala, un erou care stătea lângă Yudhishthira pentru a împiedica să fie luat prizonier de Drona, în timp ce Arjuna a fost departe să răspundă la o provocare din partea Samsaptakas (Trigartas).
Satyaki: Un războinic Yadava, prieten cu Krishna și Pandavas.
Satyavan: Soțul virtuos al lui Savitri, care l-a salvat de la moarte.
Satyavati: Maica lui Vyasa și soția regelui Șntanu. Ea a născut doi fii, Chitrangada și Vichitravirya.
Satyavrata: Un rege al rasei solare a coborât din Ikshvaku; cunoscut și sub numele de Trishanku și a fost ridicat la cer de înțeleptul Vishwamitra.
Saumadatti: Bhurishravas, fiul lui Somadatta.
Savitri: Fiica regelui Ashwapati și a reginei Malati și soția piosului Satyavan, a cărui viață a salvat-o urmărind pe Lordul Yama, zeul morții.
Savyasachin: Arjuna, un ambidexter care și-ar putea folosi arcul cu aceeași abilitate cu ambele mâini.
Senajit: Un rege care era fiul regelui Vishvajit. A scris un tratat cu privire la îndatoririle unui rege.
Shachi: Soția din Indra, regele zeilor.
Shaivya: un rege al Indiei antice și prieten apropiat al înțelepților Narada și Parvata. Un alt Shaivya a fost nepotul regelui Ushinara, tatăl regelui Shivi .
Shakuni: regele Gandharului, Duryodhana este unchiul matern, fratele reginei Ghandhari . El a fost un jucător iscusit și un înșelător care l-a învins pe Kaurava să joace zaruri și i-a învins pe Pandavas și i-a trimis să trăiască în pădure timp de treisprezece ani din care ultimul an a trebuit să fie în incognito.
Shakra: Indra.
Shakuntala: Fiica abandonată a lui Menaka și a lui Vishwamitra. A fost adoptată și crescută de înțeleptul Kanwa într-un refugiu în pădure.
Shala: Fiul regelui Parikshit al dinastiei Ikshvaku. El a refuzat să întoarcă doi cai pe care i-a împrumutat de la salvieVamadeva.
Shalihotra: expert în știința cailor.
Shalwa: prieten al lui Sisupala, care a asediat regatul lui Dwaraka Sri Krishna pentru a răzbuna moartea lui Sisupala la mâna acestuia din urmă.
Shalya: Conducătorul Madradesa și fratele lui Madri și unchiul Pandavas care din cauza primirii ospitalității de la Duryodhana au trecut de partea sa.
Shanta: fiica regelui Lomapada s, care era căsătorită cu Rishyashringa.
Shantanu: Un rege al rasei lunare, fiul lui Pratipa. Regele Hastinapurului, tatăl lui Bhishma.
Sharmishtha: Fiica regelui Vrishaparva, regele Asurasului. Ea a devenit servitoare a Damayanti ca urmare a jignirii ei.
Sharyati: Un rege în linia Ikshvaku. Fiica sa Sukanya s-a căsătorit cu înțeleptul Chyavana.
Shiva: Zeul care distruge această lume la momentul desemnat.
Shivi: regele Ushinara și, de asemenea, fiul lui Ushinara, cunoscut pentru caritatea și devotamentul său.
Shri: Zeița Lakshmi.
Shrutasena: fratele mai mic al șarpelui Takshaka.
Shukracharya: Fiul înțeleptului Bhrigu și preotul lui Bali și Daityas. Fiica sa Devayani s-a căsătorit cu regele Yayati din cursa lunară.
Shwetaki: Un rege care a fost foarte ocupat cu sacrificii.
Sikhandin: O fată transformată în bărbat, războinic din partea Pandavas, care a restabilit ordinea printre soldații împrăștiați și supuși, fiul lui Drupada.
Saindhava: Jayadratha.
Sini: Kinsman din Kauravas, unul dintre pretendenții mâinii lui Devaki .
Sisupala: Regele lui Chedi, ucis de Sri Krishna în momentul sacrificării Rajasuya a Dharmaputra.
Somadatta: Un rege al dinastiei Kuru și fiul regelui Balhika. Unul dintre pretinzători ai mâinii lui Devaki. Un rudenie al Kauravasului.
Somaka: Fiu al lui Sahadeva, a fost regele Panchala și este cunoscut pentru sacrificarea fiului său pentru a obține o sută de fii.
Stuna: Yaksha care avea puteri mistice și trăia într-un conac de pădure.
Subahu: regele Kulinda din Himalaya, aliat al Kauravas.
Subhadra: Soția din Arjuna, sora lui Sri Krishna și mama Abhimanyu.
Sudakshina: Un războinic pe partea Kaurava.
Sudaman: A fost un rege al Dasharna.
Sudarsana: Războinic pe armata Kaurava.
Sudeshna: regina regelui Virata pe care Sairandhri (Draupadi) a servit-o.
Sugriva: Regele maimuțelor, prieten cu Sri Rama și fratele puternicului Vali pe care Sri Rama l-a ucis.
Sujata: fiica lui Sage Uddalaka și soția lui Kagola, discipolul său care a avut virtute și devotament, dar nu a învățat prea mult, mama lui Ashtavakra.
Suka: un înțelept, fiul lui Vyasa, care a legat Srimad Bhagavata cu regele Parikshit, nepotul lui Arjuna.
Sukanya: Soția recluziei Chyavana. Ea a fost responsabilă pentru redobândirea tinereții sale de la Ashwins.
Sumitra: carul lui Abhimanyu.
Sunda: un demon pentru a cărui distrugere nimfa Tilottama cerească a fost trimisă din cer pentru a crea fricțiuni între el și fratele său Upasunda.
Surya: Zeul soarelui.
Susarma: Regele Trigartei, un susținător al Kauravas care a susținut propunerea de a invada Matsya, țara Viratei.
Sushena: Fiul salviei Jamadagni.
Sushobhana: o prințesă Manduka care a devenit soția regelui Parikshit și i-a născut trei fii.
Suvala: regele Gandhara și tatăl lui Gandhari, soția Dhritarashtra .
Suvarna: Un soldat din partea Kaurava.
Sri Rama: Ramachandra, mostenitorul tronului lui Ayodhya, alungat în pădure timp de paisprezece ani, a ucis-o pe Ravana, regele Lanka, care i-a răpit soția, Sita.
Srinjayas: susținători Pandava.
Srutayu, Astutayu: Doi frați care se luptă pe partea Kaurava au atacat Arjuna, dar au fost uciși.
Srutayudha: un războinic al lui Kaurava a cărui măceșă aruncată la Krishna a revenit, omorându-se. A fost un cadou pentru mama sa, Parnasa, de la Varuna, care a precizat că macea aruncată la cel care nu are armă va recăpăta și l-ar ucide pe apărător.
Sveta: Un fiu al regelui Virata care a căzut în luptă la săgeata lui Bhishma.

04 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „T”

LRBurdak / Wikimedia Commons

Nume personaje care încep cu 'T'

Takshaka: un șarpe și fiul lui Kadru, șeful șerpilor.
Tantripala: Sahadeva s își asumă numele la curtea lui Virata.
Tilottama: O apsara, nimfa cerească; ea a provocat distrugerea celor doi demoni Sunda și Upasunda.
Turvasu: Fiul regelui Yayati de Devayani.
Twashtri: Arhitectul principal al zeilor; cunoscut și sub numele de Vishwakarma.

05 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „U”

Ramanarayanadatta astri / Wikimedia Commons

Nume personaje care încep cu „U”

Uddalaka: Un mare înțelept și învățător al Vedantei, un alt nume al lui Aruni, un discipol al lui Ayodhya-dhaumya.
Umadevi: Soția lui Șiva.
Upachitra: Unul dintre cele sute de fii ai regelui Dhritarashtra care au pierit în război.
Upamanyu: Un discipol bun al învățătorului Ayodha-daumya.
Uparichara: un Vasu sau semidecov care a devenit regele lui Chedi prin comanda Indra s. Fiica sa Satyavati a născut salvia Vyasa.
Upasunda: Un Daitya (demon), fiul lui Nisunda și fratele lui Sunda.
Urvasi: O apsara, nimfa cerească în curtea Indrei, ale cărei atitudini amoroase Arjuna au declinat.
Ushinara: Un alt nume al regelui Șivi.
Utanka: Un discipol ideal al lui Veda, care a fost discipolul lui Ayodha-daumya.

06 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „V”

Ramanarayanadatta astri / Wikimedia Commons

Nume personaje care încep cu 'V'

Vahuka: O formă deghizată a regelui Nala dată de Naga Karkotaka.
Vaisampayana: discipol șef al salviei Vyasa care a dezvăluit epopeea în folosul umanității.
Vaishravana: Zeul bogăției.
Valala: Bhima și-a asumat numele când a lucrat ca bucătar la curtea Viratei.
Vali: Regele maimuțelor, fratele lui Sugriva.
Vamadeva: Un pustnic antic ai cărui cai au fost împrumutați de regele Shala, care a refuzat să le înapoieze și a fost ucis de unii titani.
Vamana: o încarnare a Sri Krishna sub forma unui pitic. A apărut în Treta yuga de la salvia Kashyapa și soția sa Aditi.
Vandi: Poetul de curte al lui Mithila care, în dezbatere de Sage Ashtavakra în dezbatere, s-a înecat în ocean și s-a dus la locuința Varuna.
Varshneya: carul regelui Nala s care a devenit mai târziu carul regelui Rituparna .
Varuna: Zeul oceanelor.
Vasishtha: Un sărbător vedic celebru, fiul născut în minte al Domnului Brahma; el a blestemat pe cei opt Vasus pentru a se naște în lumea oamenilor, ca fii ai lui Ganga și Santanu.
Vasudhana: Războinic care a pierit în luptă în a douăsprezecea zi.
Vasudeva: Sri Krishna, fiul lui Vasudeva.
Vasumanas: Un rege al dinastiei Ikshvaku a coborât din Hașavva și Madhavi.
Vasus: Zeii apei, stelei polului, lunii, pământului, vântului, focului, zorii și luminii.
Vatapi: un demon consumat de înțeleptul Agastya.
Vayu: Zeul vântului.
Vedavyasa: Vyasa, autorul Mahabharata.
Vibhandaka: Fiul marelui înțelept Kashyapa. El a fost un ascet de pădure care l-a îngrădit pe salvie Rishyashringa.
Vichitravirya: Fiul mai mic al lui Santanu care i-a succedat regelui Chitrangada pe tronul Hastinapurii. El a avut doi fii, Dhritarashtra și Pandu.
Vidura: Fiul salviei Vyasa și al servitoarei. A fost consilier al regelui său, fratele său, Dhritarashtra din Hastinapur.
Vikarna: Unul dintre cei o sută de fii ai lui Dhritarashtra care au protestat că ciudarea lui Draupadi era ilegal, întrucât Yudhishthira însuși era un sclav și își pierduse toate drepturile.
Vinda, Anuvinda: Doi frați regi ai Avanti din partea Kaurava, învinși de Yudhamanyu.
Virata: regele Matsya, unde Pandavasul a trăit deghizat în cel de-al treisprezecelea an al exilului lor.
Viravahu: Un rege al țării Chedi.
Vișoka: carul lui Bhima.
Vișnu: Unul dintre zeii trinității sfinte hinduse care întreține și restaurează Universul. El rezidă în Vaikuntha (lumea transcendentală) și în fiecare atom al creației (lumea materială). Lordul Krishna este întruparea lui.
Vishvamitra: Un pustnic regal de realizări imense. Tatăl său era regele Gadhi din Kanyakubja.
Viswachi: O nimfă cerescă care cântă și îi slujește zeului Kuvera.
Viswakarma: Arhitectul zeilor.
Viswavasu: Un frate al întrupării lui Dumnezeu Parasurama.
Visvarupa : fiul lui Twashta, care a devenit preceptorul zeilor, Brihaspati a plecat când a fost insultat de Indra.
Vivimsati: Un erou Kaurava.
Vriddhakshatra: regele Sindhusului, tatăl lui Jayadratha în poala căruia capul fiului său Jayadratha a fost cauzat să cadă de Arjuna.
Vrihadgarbha: fiul împăratului Shivi.
Vrika: un prinț Panchala care a căzut în luptă.
Vrisha, Achala: frații lui Sakuni.
Vrishaparva: S-a născut din salvie Kashyapa și soția sa Danu, și a avut o fiică pe nume Sharmishtha.
Vrishnis, Kekayas: tribali care au fost devotați Pandavas, care împreună cu Sri Krishna au vizitat Pandavas în exilul lor.
Vrishasena: Un războinic pe partea Kaurava.
Vritra: Demon de secetă și vreme neîncetată; fiul lui Twashta care a fost învins de armele Indra Vajrayudha. S-a născut din flăcările sacrificiale ale tatălui său și a devenit dușmanul muritor al Indrei.
Vrikodara: numele lui Bhima, însemnând burtica lupului, denotând slăbiciunea taliei și foamea insaciabilă.
Vyasa: Compilatorul Vedetelor, fiul salviei Parasara.

07 din 07

Nume din Mahabharata Începând cu „Y”

Raja Ravi Varma / Wikimedia Commons

Nume personaje care încep cu „Y”

Yadu: Fiul regelui Yayati al rasei lunare și fondator al liniei Yadavas în care s-a născut Sri Krishna.
Yaksha: o clasă de demi-zei, supuși ai lui Kubera, zeul bogăției. Uneori, ei apar ca niște răi.
Yama: Dumnezeul morții. Lordul Dharma, al cărui fiu era Yudhishthira a răspuns corect la întrebările lui Yama cu privire la faptul că frații săi morți au fost readuși la viață pe malurile piscinei fermecate.
Yavakrida: Fiul lui Sage Bharadwaja care s-a aplecat să stăpânească Vedele.
Yayati: Al cincilea rege al rasei lunare și fiul regelui Nahusha. Împărat al rasei Bharata, s-a căsătorit cu Devayani și Sarmishtha. Unul dintre strămoșii Pandavasului care a devenit prematur bătrân datorită blestemului lui Sukracharya.
Yudhamanyu: Un prinț care susține Pandavas.
Yudhishthira: Cel mai mare dintre cei cinci prinți Pandava și fiul Dharma sau zeul dreptății de Kunti.
Yuyudhana: Un alt nume de Satyaki.
Yuyutsu: Un fiu nobil al lui Dhritarashtra care a îndoit capul în rușine și întristare atunci când Yudhishthira a pierdut pe Draupadi.